中国儿艺音乐剧《小公主》陪你过新年

　　12月18日，中国儿童艺术剧院音乐剧《小公主》在中国儿艺四楼排练厅召开媒体见面会。中国儿艺院长尹晓东、副院长冯俐，与《小公主》剧组主创和演员代表出席了媒体见面会，与中央和首都近30家媒体进行了深入交流，媒体见面会现场还展示了《小公主》的精彩片段。该剧自9月9日建组以来，历经三个多月的紧张创排，即将进入剧场合成，进行最后冲刺。音乐剧《小公主》将于12月31日在中国儿童剧场首演，在跨年日为大家展现一个积极、友爱、乐观、充满正能量的“小公主”。
　　中国儿艺院长尹晓东
　　只要拥有高贵的心 女孩人人是公主
　　《小公主》改编自美国作家弗朗西斯-霍奇森-伯内特的同名小说，是一部灰姑娘式的儿童小说，主要描述了主人公萨拉在其父亲去世前后经历的两种截然不同的生活。对于生活的变故，周围的冷眼以及各种际遇，萨拉都以积极乐观的心态面对，即便衣衫槛楼，她仍然像个高贵的小公主。《小公主》原著的社会价值和影响力都非常大，在好莱坞历史上曾多次被翻拍成电影，尤其秀兰-邓波儿出演的萨拉更是家喻户晓，成为几代人的偶像。有近十余年音乐剧舞台表演经验的编剧王堃表示，《小公主》原著的经典魅力让自己在创作中特别享受，自己经常会进入各个角色当中，创作的同时也过足了演员瘾。她说，此次创作注重戏剧、音乐、舞蹈三大元素的相互结合，通过喜剧、悲伤、温情等不同场面让富有层次美感的故事情节在悲喜交织中不断递进发展，将小公主萨拉人生的跌宕起伏展现得淋漓尽致。
　　此次中国儿艺创排《小公主》以音乐剧的方式呈现，希望让这部风靡世界的经典作品再一次焕发出不一样的光彩，“只要拥有高贵的心，女孩人人是公主。”剧中传达的积极的生活态度和价值观将会告诉每位走进剧场的小朋友，只要有一颗强大而柔软的心，有一双不带偏见和歧视的眼睛，学会给予和分享爱，每个女孩都是“小公主”。该剧导演赵宇对《小公主》的内涵表达也有很高的期待，“女子富，则家族富；女子贵，则民族贵。变富容易，变贵难。我希望通过《小公主》这部戏来引导孩子们真正地理解富的含义，以及由富有变成高贵的过程，帮助孩子们树立正确的世界观、人生观、价值观。”
　　中国儿艺音乐剧《小公主》陪你过新年
　　高水准音乐护航 足尖踢踏舞打造梦境
　　作为一部音乐剧，《小公主》中的音乐和舞蹈设计对整个剧目的呈现效果有着至关重要的影响。音乐是音乐剧的灵魂，要在剧中最大化地起到戏剧功能性，不仅达到抒情效果，还要起到强化主旨、推动情节发展、渲染氛围和展示内心独白的作用。《小公主》的作曲由中国儿艺作曲家邹野担任，儿童剧《马兰花》《月光摇篮曲》《香格里拉》《十二个月》《宝船》《东海人鱼》等剧目作曲都出自邹野之手。谈及该剧作曲的创作，邹野表示，经过半年多的创作，《小公主》的音乐，不管在曲目数量还是歌唱难度上，都是相当高的。全剧共66首音乐，曲目的数量甚至超过了《马兰花》，其中，演员演唱的曲目近30首，音乐几乎贯穿全剧。为了配合《小公主》的剧情，在剧中还加入了英国伦敦大本钟、街头爵士、印度孟买小调、英国民谣、法语歌等旋律元素。
　　《小公主》乐谱旋律优美，极具超前的现代手法，难度较大，演员之前几乎沒有接触过这种音乐形式，各种类型的独唱、领唱、二重唱、三重唱、多声部的合唱，难度较高的各种转调，都对演员的演唱提出了极大的挑战。作为该剧声乐指导的岳彩帼表示也感到了前所未有的压力。排练期间，她坚持每天给演员一对一进行声乐辅导，根据每个演员的嗓音条件因材施教，给他们树立正确的歌唱理念，充分打开腔体，拓展音域，并带领大家逐个声部反复地训练音准、节奏，训练演员们如何唱和声，如何让声音听上去更加和谐，调整演唱呼吸……经过一个多月的紧张训练，演员们的歌唱水平已经可以很好地适应角色需要。
　　音乐剧中舞蹈的设计也不同于其他舞台剧，舞蹈的肢体语言设计不仅要呈现美感，更要结合剧情起到推进故事情节发展的作用。因剧中舞蹈呈现包含梦境里洋娃娃惊奇的复活等魔幻的元素，需要与众不同的表现手法，最终选择了用足尖踢踏这一国内首次使用的艺术手段来呈现。《小公主》的编舞张薇同时也是剧中洋娃娃“爱米丽”的饰演者，她说：“无论是舞台艺术创作，还是作为演员自身的业务能力，这项挑战的巨大难度可想而知。足尖踢踏近些年在世界范围内也鲜有使用，光是寻找足尖踢踏鞋就颇费周折，就连世界舞台剧圣地百老汇都没有出售，最终靠我们自己的舞美团队才完成了足尖踢踏鞋的制作。”