ACS子刊：啤酒花提取物有望治疗乳腺癌

　　2016年7月12日讯 在一项新的研究中，来自美国伊利诺伊大学芝加哥分校UIC/NIH植物性膳食补充剂研究中心（UIC/NIH Center for Botanical Dietary Supplements Research）的研究人员发现富集的啤酒花提取物激活乳腺细胞中的一种化学解毒途径，从而可能能够有助预防乳腺癌。相关研究结果于2016年6月7日在线发表在美国化学协会（ACS）子刊Chemical Research in Toxicology期刊上，论文标题为“Hop （Humulus lupulus L.） Extract and 6-Prenylnaringenin Induce P450 1A1 Catalyzed Estrogen 2-Hydroxylation”。

　　天然植物膳食补充剂如啤酒花，在出现绝经后症状的女性当中越来越流行，这是因为它们被认为是激素疗法---与增加的乳腺癌风险相关联---的一种更加安全的替代选择。然而，植物性药物的疗效和潜在毒性仍然处于研究当中。

　　在这项新的研究中，论文通信作者、伊利诺伊大学芝加哥分校药学院药物化学与生药学教授Judy Bolton和她的同事们将啤酒花提取物加入到两种不同的乳腺细胞系中以便观察这种提取物是否会影响雌激素代谢，其中雌激素代谢是乳腺癌中的一种关键性机制。作为啤酒花提取物中的一种化合物，6-prenylnarigenin（6-PN）增强这些乳腺细胞中的解毒途径，而这种解毒途径活性的增强与更低的乳腺癌风险相关联。

　　Bolton说，“我们需要进一步探究这种可能性，但是我们的研究结果提示着6-PN可能具有抗癌作用。”

　　除了6-PN之外，Bolton和她的同事们还研究了啤酒花提取物中的8-prenylnarigenin（8-PN）、异黄腐醇（isoxanthohumol, IX）和黄腐酚（xanthohumol, XH）对乳腺细胞系中雌激素代谢的影响。根据Bolton的说法，8-PN只是让这两种乳腺细胞系中的雌激素代谢略有增加，而剩下的两种化合物对这两种乳腺细胞系中的任何一种都没有显著影响。

　　在美国，乳腺癌是女性最常见被确诊的癌症之一；每8名美国女性中，大约就有一人在她的一生当中会患上浸润性乳腺癌。根据美国癌症协会的估计，美国今年预计有246,660例新增的浸润性乳腺癌病例和61,000名新增的非浸润性乳腺癌病例。

　　在2000年之前的20年时间内，乳腺癌发病率在增加，但是在2000年，它开始下降。仅从2002年到2003年，乳腺癌发病率下降了7%。一些人认为这种下降部分上是由于美国国家卫生研究院资助的妇女健康提倡协会（Women's Health Initiative）指出HRT与增加的乳腺癌风险存在关联之后，激素替代疗法（hormone replacement therapy, HRT）的使用在下降。Bolton说，人们很早就发现雌激素暴露与女性绝经后的乳腺癌风险增加相关联。