“中文版癌症综合信息库网站”今日上线

6月29日，“中文版癌症综合信息库（physician data query）网站”（简称“中文版pdq网站”）新闻发布会在中国医学科学院肿瘤医院召开。此项目是国家癌症中心与美国国家癌症研究所（nci）战略合作的内容之一。

国家卫生计生委医政医管局张宗久局长、国家卫生计生委疾控局常继乐监察专员、国家癌症中心主任/中国医学科学院肿瘤医院院长赫捷院士、美国nci肿瘤预防部主任barnettkramer博士、pdq癌症信息室主任margaret beckwith博士、国家卫生计生委疾控局慢病处吴良有处长、中国医学科学院医学信息研究所钱庆副所长、北京佑安医院科研处张永宏处长等领导和嘉宾出席了新闻发布会。此次新闻发布会标志着“中文版癌症综合信息库网站”在中国正式上线，为中国的医生和公众获取癌症诊疗信息提供了新途径。

国家癌症中心与美国nci自开展战略合作以来，在肿瘤研究、防控、治疗等多个领域进行交流与合作。1977年，美国nci创建了pdq，内容涵盖了癌症筛查、预防、诊断、治疗、支持与姑息治疗、补充和替代疗法、遗传学和药物等方面的综合信息。为了使中国的癌症防治工作者及时共享全球权威癌症信息资源，自2013年起，国家癌症中心与美国nci密切合作，开始创建“中文版pdq网站”，此次网站首批发布的内容包含了肺癌、乳腺癌、结直肠癌、胃癌、食管癌和肝癌的预防、筛查和治疗信息，今后将有包括癌症遗传学、姑息治疗、肿瘤学字典等在内的更多癌种的相关信息陆续发布。

面向大众的“中文版癌症综合信息库（公众版）”也将在国内上线，为人们提供通俗易懂的癌症防治知识。同时，中文版pdq网站将随英文版网站癌症信息的修改和增减定期更新，使医疗专业人员和公众及时了解国际癌症防治和研究领域的最新进展。